Colibrí Finances
Almería

Acheter à deux en Almería : les règles du prêt hypothécaire conjoint

Marié, pacsé ou simplement en couple, chaque acheteur non résident qui souhaite financer un bien en Almería doit comprendre comment la banque espagnole analyse deux profils à la fois. Les règles ne sont pas les mêmes qu'en France, et la répartition des parts se décide avant la signature.

Qui se cache derrière cette page. Colibrí Finances est la marque de courtage en crédit de PISOK NUEVO HOGAR, S.L., intermédiaire de crédit immatriculé auprès de la Banque d'Espagne (code E480). Nous comparons plus de 20 banques espagnoles pour les personnes qui vivent à l'étranger. L'étude est gratuite ; nous ne facturons des honoraires que si vous signez, convenus par écrit au préalable. Nous répondons en anglais.

Un couple, deux profils, un seul dossier bancaire

À Almería, comme ailleurs en Espagne, une banque n'accorde pas un prêt hypothécaire à un couple mais à deux emprunteurs solidaires, dont les revenus, les dettes et l'épargne sont examinés séparément puis additionnés. Que vous soyez mariés, pacsés en France, ou simplement en concubinage sans statut légal reconnu en Espagne, la situation juridique du couple importe moins à la banque que la solidité financière de chacun. C'est un point qui rassure souvent les couples non mariés ou binationaux : l'union libre n'est pas un obstacle en soi.

Ce qui change en revanche, c'est la manière dont la propriété du bien sera répartie dans l'acte notarié, indépendamment du crédit. Un couple peut emprunter à parts égales mais posséder le bien selon une quotité différente, par exemple si l'apport initial n'est pas identique. Ces deux dimensions, le financement et la propriété, se discutent séparément avec le notaire et avec la banque, et il vaut mieux les clarifier avant de déposer le dossier.

Deux emprunteurs ne sont pas obligés de détenir la même part de propriété que celle du crédit : l'acte notarié peut prévoir une quotité différente si les apports respectifs ne sont pas égaux.

Acheter à Almería : ce qui change ici

La province d'Almería présente un littoral encore peu urbanisé, marqué par des paysages naturels comme le parc de Cabo de Gata, ainsi qu'une activité agricole sous serre à l'intérieur des terres. Elle attire des acheteurs en quête de tranquillité, d'espace et parfois de golf.

Les biens disponibles vont de la villa aux résidences liées à des complexes de golf. L'aéroport d'Almería dessert directement la région, avec une fréquentation touristique plus modérée que sur d'autres côtes espagnoles.

Les données qui suivent sur Almería (province) sont mesurées et datées : population, prix affichés des logements, accès et climat, chaque chiffre avec sa source. Elles vous aident à vous faire une idée réaliste de la zone avant de dimensionner votre budget pour un prêt immobilier en Espagne.

La population résidente de Almería (province)

Le recensement annuel de l'INE recense 770 554 résidents inscrits dans la province de Almería au 1er janvier 2025. Il s'agit bien de la population de toute la province, et non de sa seule capitale administrative. Dans la province de Almería, 178 512 habitants sont de nationalité étrangère, soit environ 23 pour 100 résidents. Cette part reste significative sans être dominante, et elle varie fortement d'une commune à l'autre au sein de la province.

L'INE dénombrait seulement 1 556 ressortissants français au 1er janvier 2025 dans l'ensemble de la province de Almería. Ce chiffre ne reflète que les personnes inscrites au padrón, et exclut donc les propriétaires de résidences secondaires qui ne vivent pas sur place à l'année. Parmi les données que l'INE publie commune par commune figurent les nationalités étrangères les plus présentes à Almería (province) au 1er janvier 2025, détaillées ci-dessous.

Nationalité20252021Pour 100 habitants
Maroc66 91860 3618,7
Roumanie21 98823 1182,9
Royaume-Uni15 39717 1222,0
Colombie8 2283 1811,1
Pérou5 7041 7640,7
Équateur3 0582 9650,4
Argentine2 8131 8360,4
Ukraine2 4221 5030,3
France1 5561 5020,2

Pour les nationalités que le recensement annuel ne détaille pas, comme les Allemands, les Italiens, les Néerlandais, les Belges ou les Scandinaves, il faut se référer à l'édition 2022 de l'INE, la dernière à ce niveau de détail, pour la province de Almería, une année différente du tableau précédent.

NationalitéRésidents inscrits
Russie3 119
Bulgarie2 340
Italie1 862
Allemagne1 478
Belgique1 398
Pays-Bas930
Irlande522
Portugal490

Prix affichés des logements à Almería (province)

Notre base de prix recense 3 310 biens dans la province de Almería, avec un prix médian de 1 660 €/m² et un ticket médian de 165 000 €. Ces niveaux comptent parmi les plus modérés des 127 communes que nous suivons en Espagne, sous la référence de 3 210 €/m². Les annonces les plus représentatives se concentrent entre 1 070 € et 2 360 € au mètre carré, un intervalle qui regroupe la moitié du marché. Au-delà de ces bornes, des biens plus modestes ou plus haut de gamme existent également.

Type de logementPrix médian affiché au m²Prix médian affichéAnnonces
Appartements1 760 €/m²160 000 €2 549
Maisons et villas1 240 €/m²190 000 €761
Tous logements1 660 €/m²165 000 €3 310

Le prix médian à Almería (province), 165 000 €, implique environ 11 600 € de droits de mutation au taux de 7 %, plus 2 000 € de frais de notaire, registre et gestoría. Le total, proche de 13 500 €, reste à financer sur vos fonds propres, en dehors du prêt. Il s'agit de prix demandés, relevés dans des annonces actives au 2026-10-05, et non de transactions effectives. Le prix final résulte toujours d'une négociation, selon l'état, la localisation exacte et l'orientation du logement.

Le tableau ci-dessous compare les localités suivies dans la province de Almería: population, résidents étrangers pour 100 habitants et prix médian au mètre carré, pour mesurer les écarts au sein d'une même province.

LieuHabitantsRésidents étrangers pour 100Prix médian affiché au m²
Almería204 77212,21 900 €/m²
Roquetas de Mar110 05430,61 770 €/m²
Níjar32 77245,41 710 €/m²
Huércal-Overa20 80122,81 040 €/m²
Vera20 19329,92 530 €/m²
Cuevas del Almanzora15 43528,21 170 €/m²
Carboneras8 45615,3donnée non disponible
Mojácar7 64249,33 050 €/m²

Locations saisonnières et durables à Almería (province)

En 05/2026, Almería (province) ne comptait, selon une estimation expérimentale de l'INE fondée sur les annonces des plateformes de location, que 7 092 logements touristiques (33 749 places), soit 9 pour 1 000 habitants. Ce faible niveau traduit un marché résidentiel peu orienté vers la location de courte durée.

Almería (province): accès et climat

Aeropuerto de Almería (LEI) est le seul aéroport commercial de la province de Almería. Il est conseillé de vérifier qu'il propose des vols depuis votre aéroport d'origine selon la saison, un aéroport voisin situé dans une autre province pouvant parfois être plus proche selon l'emplacement du bien. Mesurées à Almería, chef-lieu provincial, ces données climatiques peuvent s'écarter notablement de celles observées plus à l'intérieur des terres, en altitude ou sur d'autres îles de la province. En janvier, la température moyenne atteint 12,6 °C, avec un minimum moyen de 8,3 °C, tandis qu'en août elle grimpe à 26,7 °C avec un maximum moyen de 31,0 °C. L'hiver y reste doux, ce qui permet souvent de vivre dehors une bonne partie de l'année. Avec environ 200 mm de pluie par an sur seulement 25 jours mesurables, la région affiche un climat très sec. Cela limite les problèmes d'humidité mais implique une gestion attentive de l'eau. Le total annuel d'ensoleillement avoisine 2 994 heures. Ces valeurs sont issues des normales (1981-2010) de l'AEMET relevées à la station, Almería Aeropuerto, à 5 km environ; le climat local peut varier légèrement, notamment dans les terres ou en altitude.

MoisMoyenne °CMax. moyen °CMin. moyen °CPluie (mm)Ensoleillement (h)
janvier12,616,98,324194
février13,317,69,025191
mars15,119,610,616232
avril17,021,412,517261
mai19,724,115,312297
juin23,527,918,95325
juillet26,130,521,71342
août26,731,022,41315
septembre24,228,420,014256
octobre20,424,516,327218
novembre16,420,512,328183
décembre13,817,99,630178

L'INE a comptabilisé 17 338 transactions immobilières dans la province, Almería, sur les douze mois jusqu'à 06/2026. Ce volume traduit un marché dynamique, propice à la comparaison des prix et à un choix plus large de biens. Ces données concernent la province de Almería dans son ensemble; elles évoluent fortement selon les communes et selon chaque bien. Parlez-nous de votre projet, nous regarderons ensemble les chiffres qui s'y rapportent.

Sources et dates des données: INE, Censo anual de población (2025-01-01); INE, Estadística del Padrón continuo (1 de enero de 2022), provincias (2022-01-01); banque de prix propre à notre groupe, prix affichés dans les annonces actives (2026-10-05); INE, Medición del número de viviendas turísticas (05/2026); INE, Estadística de Transmisiones de Derechos de la Propiedad (06/2026); OpenStreetMap contributors (ODbL); rutas OSRM (2026-10-05); AEMET, valores climatológicos normales (1981-2010).

Frais d'achat à Almería

Les droits de mutation sur un bien de seconde main sont fixés par chaque région espagnole. Dans la province d'Almería, le taux général est de 7 %, à quoi s'ajoutent le notaire, le registre foncier et la gestoría (environ un pourcent supplémentaire). Sur un bien neuf, vous payez 10 % de TVA plus le droit de timbre au lieu des droits de mutation. Cette somme n'est pas financée par la banque.

PosteSur un prix de 250 000 €Fixé par
Droits de mutation (7 %)17 500 €La région
Notaire, registre, gestoría3 000 €Tarifs officiels
Total approximatif20 500 €Environ 8,2 % du prix

Marié, pacsé, concubinage : ce qui compte pour la banque

Les banques espagnoles ne demandent pas de certificat de mariage pour accepter un dossier à deux noms. Elles demandent en revanche que chaque co-emprunteur justifie ses revenus, son historique bancaire et ses engagements financiers dans son pays, ici la France. Un couple pacsé ou en union libre suit exactement le même circuit qu'un couple marié : les deux profils sont additionnés pour calculer la capacité de remboursement, et chacun signe individuellement les documents contractuels.

La différence se joue plutôt du côté fiscal et successoral, deux sujets qui dépassent le cadre du crédit lui-même. Un couple non marié aura intérêt à demander conseil, en France comme en Espagne, sur la manière dont la quotité de propriété sera transmise en cas de décès ou de séparation, car les régimes matrimoniaux français ne s'appliquent pas automatiquement à un bien situé en Almería.

NIE

Un numéro par personne

Chaque acheteur, marié ou non, doit obtenir son propre numéro d'identification d'étranger avant de signer chez le notaire à Almería, ainsi qu'un compte bancaire espagnol pour recevoir les fonds et régler les paiements liés à l'achat.

Quotités de propriété : ce que décide l'acte, pas la banque

La banque fixe les conditions du prêt et la solidarité des remboursements, mais c'est le notaire qui inscrit la quotité de propriété de chacun dans l'acte d'achat dans la province d'Almería. Un couple peut choisir une répartition à parts égales, ou une répartition proportionnelle aux apports de chacun, ce qui a des conséquences en cas de revente ou de succession. Il est recommandé d'en discuter avec un conseil fiscal en France avant la signature, car ce choix influence aussi la manière dont les revenus locatifs éventuels ou la plus-value seront répartis fiscalement entre les deux propriétaires.

Pour un couple dont les revenus ou l'apport sont très différents, cette flexibilité est souvent bienvenue : le montant emprunté n'a pas besoin de correspondre exactement à la part de propriété de chaque personne.

Les documents demandés à chaque co-emprunteur

Chaque personne du couple doit réunir son propre dossier, même si le bien à Almería est acheté conjointement. Les banques espagnoles demandent généralement à chacun : l'avis d'imposition des deux dernières années, la dernière déclaration de revenus complète, les relevés bancaires des trois à six derniers mois, les justificatifs des crédits ou prêts en cours, et une pièce d'identité en cours de validité. La liste exacte varie selon la banque, et certains documents doivent être traduits par un traducteur assermenté, parfois apostillés.

Étape du dossierDélai indicatif (semaines)Qui fournit quoi
Pré-étude gratuite1-2Les deux emprunteurs transmettent leurs documents
Instruction bancaire4-6La banque analyse les deux profils ensemble
Signature chez le notaire1Les deux acheteurs présents ou représentés

Un couple international : nationalités différentes, même dossier

Quand l'un des partenaires réside en France et l'autre ailleurs, ou quand les nationalités diffèrent, la banque continue de traiter les deux profils séparément avant de les additionner. La convention de non-double imposition entre l'Espagne et la France s'applique à chaque propriétaire selon sa résidence fiscale réelle, ce qui peut créer des situations différentes au sein d'un même couple. En tant que citoyen français, la libre circulation permet de résider en Espagne sans limite de durée, sous réserve d'inscription si le séjour dépasse trois mois, mais ce droit ne s'applique pas nécessairement au partenaire d'une autre nationalité, notamment hors Union européenne, qui reste soumis à la règle des 90/180 jours en zone Schengen.

Dans ce type de dossier, la coordination entre le courtier, la banque et un conseil fiscal en France permet d'éviter les mauvaises surprises sur la fiscalité de chacun, sans jamais remettre en cause la solidarité du prêt lui-même.

Si vous vivez en France

L'Espagne est facilement accessible depuis la France grâce à de nombreuses liaisons aériennes directes, ainsi que par la route pour les régions frontalières, ce qui facilite les allers-retours réguliers. De nombreux Français choisissent d'investir en Espagne pour son climat, sa qualité de vie et la proximité culturelle et linguistique entre les deux pays. Sur le plan pratique, il convient de noter que les règles espagnoles en matière de succession peuvent différer sensiblement du droit français, ce qui justifie une attention particulière lors de la structuration de l'achat. Une bonne compréhension des démarches administratives locales facilite également l'intégration du projet immobilier dans votre patrimoine global.

Ce qu'une banque espagnole vous demandera généralement

Fiscalité chez vous et en Espagne

L'Espagne et la France sont liées par une convention de non-double imposition, et il est recommandé de consulter un conseiller fiscal en France afin de déterminer comment les revenus issus d'un bien situé en Espagne doivent être déclarés dans votre pays de résidence.

Séjourner en Espagne

En tant que citoyen français, membre de l'Union européenne, vous bénéficiez de la liberté de circulation et pouvez résider en Espagne sans limitation de durée, sous réserve de vous inscrire auprès des autorités locales si le séjour dépasse trois mois.

La France utilise l'euro, la même monnaie qu'en Espagne, il n'existe donc aucun risque de change lors de vos paiements ou transferts liés à un achat immobilier.

Questions fréquentes

Devons-nous être mariés pour emprunter ensemble à Almería ?

Non. Les banques espagnoles acceptent les couples pacsés ou en union libre exactement comme les couples mariés. Ce qui compte, c'est la solidité financière de chaque emprunteur : revenus, dettes existantes et apport. La situation matrimoniale n'influence pas l'octroi du prêt, mais elle mérite d'être clarifiée pour la répartition de la propriété chez le notaire.

Peut-on avoir des parts de propriété différentes si l'un de nous apporte plus ?

Oui, c'est fréquent. Le crédit peut être partagé à parts égales entre les deux emprunteurs tandis que l'acte notarié attribue une quotité différente, reflétant l'apport initial de chacun. Cette répartition se décide avec le notaire en Almería avant la signature et a des conséquences fiscales à anticiper avec un conseil en France.

Si l'un de nous a un mauvais historique bancaire, l'autre peut-il compenser ?

Les revenus et l'épargne des deux emprunteurs sont additionnés, ce qui peut compenser un profil plus faible. Mais les dettes en cours de chaque personne sont aussi prises en compte séparément. La banque étudie l'ensemble du dossier avant de se prononcer, et le résultat dépend du profil global du couple, pas d'une seule personne.

Faut-il un compte bancaire commun en Espagne ?

Chaque acheteur doit disposer d'un compte bancaire espagnol pour recevoir les fonds et régler les paiements liés à l'achat en Almería, mais il peut s'agir d'un compte joint ou de deux comptes séparés selon l'organisation du couple. La banque financière précisera ses propres exigences lors de l'instruction du dossier.

Que se passe-t-il pour les impôts si nous ne sommes pas résidents fiscaux dans le même pays ?

Chaque propriétaire non résident déclare sa part du bien via le Modelo 210 en Espagne, selon sa propre résidence fiscale. La convention de non-double imposition entre l'Espagne et la France s'applique individuellement à chacun, d'où l'intérêt de consulter un conseiller fiscal en France pour clarifier la situation de chaque partenaire.

Parlez-nous de votre projet, nous vous répondons en anglais dans les 24 à 48 heures

Un membre de notre équipe, habitué à accompagner des acheteurs internationaux au quotidien, lira votre message et vous répondra personnellement. Sans frais et sans engagement.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez notre Politique de confidentialité.

Ou écrivez-nous à hipotecas@colibrifinances.com

D'autres guides pour vous

Ce guide dans d'autres langues : United Kingdom · English