Verkauf mit laufender Hypothek: So funktioniert der 3-%-Steuerabzug
Wer eine spanische Immobilie mit Hypothek besitzt, denkt beim Kauf selten schon an den späteren Verkauf. Doch die Restschuld der Bank und die 3-%-Quellensteuer für nicht ansässige Verkäufer greifen beim Notartermin gleichzeitig – und das lohnt sich, früh zu verstehen.
Wer hinter dieser Seite steht. Colibrí Finances ist die Hypothekenmarke von PISOK NUEVO HOGAR, S.L., einem beim Banco de España (spanische Zentralbank) registrierten Kreditvermittler (Kennzeichen E480). Wir vergleichen mehr als 20 spanische Banken für Menschen, die im Ausland leben. Die Beratung ist kostenlos; eine Gebühr fällt nur an, wenn Sie unterschreiben, und wird vorher schriftlich vereinbart. Wir antworten auf Englisch.
Warum der Verkaufstag schon heute mitgedacht werden sollte
Eine spanische Hypothek endet nicht automatisch, wenn Sie die Immobilie verkaufen möchten – sie wird beim Notartermin aus dem Verkaufserlös abgelöst. Gleichzeitig greift für nicht ansässige Verkäufer eine gesetzliche Regelung: Der Käufer behält 3 % des Kaufpreises ein und führt sie direkt an die spanische Finanzverwaltung ab.
Diese beiden Zahlungen laufen unabhängig voneinander, und genau das führt bei vielen Eigentümern zu Fragen, wenn der Tag des Verkaufs näherrückt. Wer die Mechanik von Anfang an kennt, kann seine Finanzplanung realistischer gestalten.
Die 3-%-Quellensteuer wird immer vom vollen Kaufpreis berechnet, unabhängig davon, wie hoch Ihre Restschuld bei der spanischen Bank noch ist.
Der Verkauf in der Zukunft: Was mit der Hypothek passiert
Wenn Sie heute eine spanische Hypothek aufnehmen, denken Sie vermutlich zuerst an den Kauf. Doch viele Käufer aus Deutschland stellen sich früher oder später auch die Frage, was passiert, wenn sie die Immobilie irgendwann wieder verkaufen – etwa weil sich die Lebensumstände ändern oder weil ein Umzug innerhalb Spaniens geplant ist. Die gute Nachricht: Ein laufender Kredit steht einem Verkauf grundsätzlich nicht im Weg, solange die Restschuld beim Notartermin ausgeglichen wird.
Das Verfahren läuft in der Praxis meist so ab: Aus dem Verkaufserlös wird zunächst die noch offene Darlehenssumme an die spanische Bank zurückgezahlt, und erst der verbleibende Betrag geht an den Verkäufer. Genau an dieser Stelle wird es wichtig, die steuerliche Seite des Verkaufs von Anfang an mitzudenken, denn sie betrifft nicht den Nettoerlös nach Tilgung, sondern den vollen Kaufpreis der Immobilie.
Die 3-%-Quellensteuer: wie sie funktioniert
Wenn eine Person, die in Spanien steuerlich nicht ansässig ist, eine spanische Immobilie verkauft, ist der Käufer gesetzlich verpflichtet, 3 % des im notariellen Kaufvertrag festgelegten Preises einzubehalten und direkt an die spanische Finanzverwaltung abzuführen. Dieser Betrag wird nicht an den Verkäufer ausgezahlt, sondern gilt als Vorauszahlung auf die Steuer, die auf einen möglichen Gewinn aus dem Verkauf fällig werden kann.
Für Sie als Eigentümer aus Deutschland bedeutet das: Der Käufer zahlt Ihnen beim Notartermin nicht den vollen Kaufpreis aus, sondern nur den um diese 3 % reduzierten Betrag. Die Differenz muss anschließend im Rahmen einer eigenen Steuererklärung in Spanien abgerechnet werden – dort wird geprüft, ob der einbehaltene Betrag höher oder niedriger als die tatsächlich fällige Steuer war.
Die 3-%-Quellensteuer betrifft immer den vollen Kaufpreis, nicht den Betrag, der nach Abzug der Restschuld Ihrer Hypothek übrig bleibt.
3 %
Einbehalt durch den Käufer
Der Käufer behält 3 % des vereinbarten Kaufpreises ein und führt sie an die spanische Steuerbehörde ab, unabhängig davon, ob auf der Immobilie noch eine Hypothek lastet oder nicht.
Wechselwirkung mit der Restschuld der Hypothek
Hier entsteht häufig Verwirrung, denn beim Notartermin fließen mehrere Zahlungen fast gleichzeitig: Die Bank erhält die Restschuld zur Tilgung des Darlehens, die spanische Finanzverwaltung erhält die 3 % Quellensteuer, und erst danach bekommen Sie als Verkäufer den restlichen Betrag überwiesen. Diese drei Zahlungen sind rechtlich unabhängig voneinander – die Steuer wird nicht etwa nur auf den Betrag berechnet, der nach Abzug der Bankschuld übrig bleibt.
Das kann in bestimmten Situationen dazu führen, dass der Betrag, der Ihnen nach Tilgung der Hypothek und Abzug der Quellensteuer tatsächlich ausgezahlt wird, deutlich geringer ist, als beim ersten Blick auf den Verkaufspreis zu vermuten wäre. Wer eine Restschuld hat, die dem Verkaufspreis nahekommt, sollte diese Rechnung frühzeitig mit einem Steuerberater in Spanien durchgehen, um keine Überraschung am Notartag zu erleben.
| Zahlung beim Notartermin | Empfänger | Zweck |
|---|---|---|
| Ablösung der Restschuld | Spanische Bank | Tilgung des bestehenden Hypothekendarlehens |
| Quellensteuer | Spanische Finanzverwaltung | Vorauszahlung auf die Steuer des nicht ansässigen Verkäufers |
| Restbetrag | Verkäufer | Auszahlung des verbleibenden Verkaufserlöses |
Was Sie als zukünftiger Verkäufer vorbereiten sollten
Auch wenn ein Verkauf für Sie heute noch weit weg erscheint, lohnt es sich, von Anfang an einige Unterlagen und Informationen im Blick zu behalten. Dazu gehört vor allem ein klarer Überblick über die jährliche Steuererklärung als nicht ansässiger Eigentümer (Modelo 210), da diese Erklärungen später Grundlage für die Berechnung des tatsächlichen Gewinns beim Verkauf sind.
Auch die laufende Kommunikation mit der spanischen Bank ist wichtig: Nur die Bank kann Ihnen zum Zeitpunkt eines möglichen Verkaufs eine verbindliche Aufstellung der Restschuld liefern. Diese Aufstellung braucht die Notarin oder der Notar, um die Zahlungen korrekt zu verteilen.
- Jährliche Steuererklärung als nicht ansässiger Eigentümer (Modelo 210) sorgfältig aufbewahren
- Nachweise über bereits gezahlte spanische Steuern für spätere Verrechnungen sammeln
- Frühzeitig eine aktuelle Aufstellung der Restschuld bei der spanischen Bank anfordern
- Einen Steuerberater in Spanien und in Deutschland in die Verkaufsplanung einbeziehen
- Das Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Spanien und Deutschland bei der Einordnung des Verkaufsgewinns berücksichtigen
Wenn Sie in Deutschland leben
Spanien ist von Deutschland aus mit zahlreichen Direktflügen aus den meisten größeren Städten in wenigen Stunden erreichbar, was Kurzbesuche und Pendeln zwischen beiden Ländern erleichtert. Viele Deutsche entscheiden sich für den Kauf einer Immobilie in Spanien wegen des milden Klimas, der Lebensqualität und der kulturellen Nähe zu Mitteleuropa. Da beide Länder den Euro nutzen, entfallen Währungsrisiken beim Immobilienerwerb. Praktisch ist zudem zu beachten, dass sich das spanische Erbrecht in wesentlichen Punkten vom deutschen unterscheidet, weshalb sich eine frühzeitige rechtliche Beratung empfiehlt.
Was eine spanische Bank in der Regel von Ihnen verlangt
- Einkommensnachweis, z. B. Lohnsteuerbescheinigung oder aktuelle Gehaltsabrechnungen
- Letzter Einkommensteuerbescheid vom Finanzamt
- Kontoauszüge der letzten Monate
- Nachweis bestehender Kredite oder Verbindlichkeiten
- Gültiger Personalausweis oder Reisepass
Steuern zu Hause und in Spanien
Zwischen Spanien und Deutschland besteht ein Doppelbesteuerungsabkommen; ein Steuerberater in Deutschland sollte im Einzelfall klären, wie Einkünfte aus spanischem Immobilienbesitz in der deutschen Steuererklärung anzugeben sind.
Aufenthalt in Spanien
Als deutscher Staatsbürger genießen Sie im Rahmen der EU-Freizügigkeit das Recht, sich in Spanien niederzulassen, ohne dass ein Visum erforderlich ist.
Da Deutschland ebenfalls den Euro als Währung nutzt, entfällt bei Zahlungen in Spanien jegliches Wechselkursrisiko.
Häufig gestellte Fragen
Muss ich die 3 %-Quellensteuer auch zahlen, wenn ich beim Verkauf keinen Gewinn mache?
Der Einbehalt von 3 % erfolgt zunächst immer, unabhängig davon, ob am Ende ein Gewinn entsteht. Er gilt als Vorauszahlung. Ergibt Ihre spätere Steuererklärung in Spanien, dass keine oder eine geringere Steuer fällig war, kann der zu viel einbehaltene Betrag zurückgefordert werden – ein Steuerberater in Spanien kann diesen Vorgang begleiten.
Was passiert, wenn meine Restschuld bei der Bank höher ist als erwartet?
Die Bank stellt vor dem Notartermin eine verbindliche Aufstellung der Restschuld zur Verfügung. Ist diese höher als angenommen, bleibt weniger vom Verkaufserlös übrig, nachdem sowohl die Bank als auch die 3 % Quellensteuer bedient wurden. Eine frühzeitige Anfrage bei der Bank hilft, realistisch zu planen.
Kann der Käufer die Zahlung an die Bank und die Steuer gleichzeitig überweisen?
Ja, beim Notartermin werden in der Regel mehrere Überweisungen gleichzeitig veranlasst: eine an die Bank zur Tilgung des Darlehens, eine an die spanische Finanzverwaltung für die Quellensteuer, und der Rest an Sie als Verkäufer. Die Notarin oder der Notar koordiniert diese Aufteilung.
Muss ich als Verkäufer aus Deutschland zusätzlich dort Steuern zahlen?
Zwischen Spanien und Deutschland besteht ein Doppelbesteuerungsabkommen, das eine doppelte Besteuerung desselben Gewinns vermeiden soll. Wie ein Verkaufsgewinn aus spanischem Immobilienbesitz konkret in der deutschen Steuererklärung zu behandeln ist, sollte ein Steuerberater in Deutschland im Einzelfall prüfen.
Was passiert, wenn ich nach dem Verkauf noch keine endgültige Steuererklärung in Spanien abgegeben habe?
Die einbehaltenen 3 % gelten als Vorauszahlung, die endgültige Abrechnung erfolgt erst über eine separate Steuererklärung nach dem Verkauf. Wird diese nicht fristgerecht eingereicht, kann der einbehaltene Betrag nicht korrigiert oder erstattet werden, selbst wenn die tatsächliche Steuerschuld niedriger gewesen wäre.